용산 “라인사태 강력 대응”…반일 프레임은 경계