English 
Korean 필라델피아 비즈니스, 코로나 이후 경제 회복 속도 빠르다
크리스마스 시즌을 맞아 코로나 이후 필라델피아 시내의 보행자들이 거리를 가득 메우면서 경제 회복의 신호탄을 날리고 있다. 코로나 19 이후 경제 회복의 복귀를 알리면서 도시의 번잡함이 급속도로 커지고 있다.
필라델피아 시당국은 완전한 회복을 가로막는 장애물이 있을 수 있다는 반응을 보이고 있다.
기업의 자금을 지원하는 다운타운 관리 그룹인 센터 시티 디스트릭트는 최근 28페이지 분량의 보고서에서 필라델피아의 다운타운 중심부에 대한 뉴스가 대체로 낙관적임을 발견했다.
새로 발표된 보고서에서 10월의 일일 보행자 통행량은 전염병 이전 수준의 3/4에 도달했다. 방문객과 쇼핑객은 코로나19 이전 시대에 가까워지고 있으며 센터 시티 디스트릭트 매장의 80%가 다시 문을 열었다.
센터 시티 디스트릭트의 프레마 카타리 굽타(Prema Katari Gupta) 부사장은 이것이 긍정적인 통계처럼 보일 수 있지만 필라델피아가 코로나19 이후 슬럼프를 극복하려고 노력함에 따라 필라델피아에 문제를 일으킬 수 있는 몇 가지 요인이 여전히 있다고 경고한다.
카타리 굽타는 “현재 우리는 팬데믹 이전보다 더 많은 주민을 보유하고 있습니다”라며 “지역이든 전국이든 방문자가 돌아오고 있지만 여전히 직원의 절반이 그만 둔 상태에서 문제가 발생하고 있습니다”라고 말했다.
최근 도시의 일부 WaWa 및 스타벅스 매장이 문을 닫은 것도 관심을 끌었고 필라델피아 시내가 쇠퇴하고 있다는 느낌을 사람들에게 남겼다. 그러나 센터 시티 디스트릭트는 오래된 소매점의 손실이 새로운 모습으로 온라인과 더불어 함께 운영하는 상점으로 채워졌다는 사실을 발견했다.
마크 스퀼라(Mark Squilla) 시의원은 “이는 우리가 정말 잘 반등하고 있다는 좋은 신호이며 문을 닫는 점포보다 훨씬 더 많은 점포가 문을 열고 있다”고 말했다.
시의 관리 그룹은 또한 컴캐스트가 직원들을 사무실로 복귀시키는 것이 도시의 성장에 도움이 되었다고 보고했다. 비록 빈 점포를 여전히 쉽게 찾을 수 있고 총기 폭력이 급증하는 가운데 “삶의 질”에 대한 우려가 제기되고 있지만 도시의 젊은이들은 밤문화를 즐기기 위해 돌아왔다.
센터 시티의 회계사인 알리싸 시몬은 “도시의 밤문화는 다른 어떤 것과도 다르다는 것을 알고 있습니다”라고 말했다.
센터 시티의 총기 폭력은 다른 지역보다는 덜 문제가 되지만 필라델피아 도시에서 100% 큰 문제이고 많은 관심이 필요하다. 따라서 시 관리들은 총기 폭력을 통제하고 더 많은 직원들을 직장으로 복귀시키는 것이 필라델피아 시를 “재탄생”시키는 데 더욱 도움이 될 것이라고 말한다.
