개회식에서 ‘황당 사고’…한국을 불어/영어 모두 북한으로 소개