‘고물가 잡겠다’ 약속한 바이든, 은행 수수료 인하 압박