사퇴 거부했던 킴벌리 비밀경호국장, 트럼프 경호실패에 결국 사임