전미자동차노조, 벤츠 공장 결성 좌절