값싼 식료품 가격이 더 올라… 서민층 ‘고통’