선천적 복수국적법 개정 캠페인, 미 전국서 동참 잇따라