연방대법원, 청소년 성전환 치료 금지법 심리키로