연방상원, 여성도 징병 대상 포함 추진