고금리/치솟는 집값…주택시장 침체 ‘늪’